Sprawdź czy we właściwościach ETS2 na Steam nie masz nic w "Opcje uruchamiania", możliwe, że coś koliduje. Spróbuj też uruchomić grę w trybie zgodności z Win7. Jeżeli to nie pomoże możesz też przeinstalować grę na inną partycje lub jeśli jest taka możliwość na inny dysk, jeżeli posiadasz dysk SSD to na niego możesz spróbować.