Ich nutze mittlerweile auch kein pinfo mehr, es geht jetzt schon viel leichter. Ohne kompliziert auf der Webseite nach Spielern zu suchen, mit fragwürdigen Sonderzeichen.
Einfach mal im Dokumenten Ordner nach "ETS2MP -> Logs -> log_spawning_XX.XX.20XX.log" suchen. Da drin sind dann alle Spieler aufgeführt die in deiner Reichweite waren.
Die .log ist ein Textdokument, diese einfach mit Notepad++ öffnen und nach der gewünschten ingame ID, von 0 bis 4199, suchen. So findend man dann recht schnell die TMPID, um die Person zu reporten.