Jump to content
Sign in to follow this  
HérissonMan

Paramètres de la fenêtre Tab

Recommended Posts

Guide traduit en français par @HérissonMan. Cliquez-ici pour voir le guide original en anglais posté par @ALCRY.

 

Parallèlement à la mise à jour 0.1.4, les développeurs ont ajouté des paramètres, disponibles lors du démarrage du mode multijoueur en appuyant sur TAB (pour ouvrir la fenêtre des paramètres, maintenez le bouton droit de la souris enfoncé, déplacez le curseur sur le bouton Paramètres et faites un clique gauche dessus):

 

Onglet "General" ("Général" en français):

 

  • Création d'un fichier journal (log file) - activer / désactiver la création de fichiers journaux. Activez cette option s'il est possible que vous publiiez des rapports de bugs ou que vous signaliez des joueurs;
  • Animation du conducteur - Activer / Désactiver les animations du conducteur dans la cabine, affecte légèrement les performances;
  • Distance d'affichage en haute qualité - C'est la distance à laquelle les camions et les remorques sont chargés en haute qualité. Ne fonctionne pas si le paramètre "Utiliser des modèles très détaillés" est activé;
  • Effet de saison - Activer / Désactiver la neige en multijoueur. Désactivez cette option si vous n'utilisez pas de Winter Mod (mod qui permet d'avoir de la neige);
  • Position des notifications Steam - Paramétrer la position des notifications Steam pendant que vous êtes en jeu;
  • Tag du joueur - Mettre un tag devant votre pseudo (les tags contenant des caractères cyrilliques peuvent causer des erreurs lors du démarrage du jeu);
  • Charger les accessoires de la cabine - Affichage des accessoires de cabine pour les autres joueurs (un redémarrage du jeu est requis);
  • Charger les drapeaux - Affiche les drapeaux pour les joueurs ayant le DLC (fonctionne seulement si vous possédez le DLC). Cela affecte vos FPS !;
  • Mise à l'échelle des pseudos - Les tags et les pseudos des joueurs sont mis à l'échelle en fonction de leur distance. Plus le joueur est proche, plus la taille du texte est grande;
  • Joueurs sur la carte - Choix de la couleur d'affichage d'un joueur (ou d'un ami Steam) sur la carte;
  • Limiteur de vitesse - Limite la vitesse à 90km/h (sauf en ville);
  • Radio CB par défaut (chat vocal) - Choix du canal du chat vocal;
  • Sons de la radio CB avancés - Les sons de la radio sont rendus plus réalistes.

 

 

L'onglet "Sound" ("Son" en français) fait référence au son synchronisé des autres joueurs:

 

  • Haut-parleurs - Sélection du haut-parleur de votre choix;
  • Effets du son - Effets sonores synchronisés;
  • Volume de la musique - Paramètre pour régler le volume de la musique;
  • Volume du chat vocal - Paramètre pour régler le volume du chat vocal;
  • Son du moteur - Activer / Désactiver le son du moteur;
  • Son de l'avertisseur sonore (klaxon) - Activer / Désactiver le son de l'avertisseur sonore (klaxon);
  • Son de la boîte de vitesse - Activer / Désactiver le son de la boîte de vitesse;
  • Inverser les sons - Activer / Désactiver le son inversé des autres joueurs;
  • Bruits des essieux relevés - Activer / Désactiver le bruit des essieux qui se relèvent;
  • Microphone - Sélection du microphone de votre choix;
  • Volume du microphone - Ajuster le volume du microphone;

 

 

Onglet "Graphics" ("Graphismes" en français):

 

  • Affichage des conducteurs - Activer / Désactiver l'affichage des conducteurs dans les cabines des autres joueurs, affecte légèrement les performances;
  • Lumières additionnelles - Activer / Désactiver l'affichage des lumières additionnelles (comme les gyrophares sur les remorques);
  • Distance d'affichage des joueurs - Correspond à la distance à laquelle les joueurs apparaissent, affecte seulement la distance des joueurs dans votre champ de vision;
  • Avatars - Activer / Désactiver l'affichage des avatars (photos de profil) à côté des pseudos des joueurs.
  • Ombres dynamiques - Activer / Désactiver les ombres réalistes des camions, affecte grandement les performances;
  • Fausses ombres - Activer / Désactiver les fausses ombres statiques sous le camion;
  • Feux des véhicules - Activer / Désactiver l'affichage des feux des véhicules des autres joueurs.
  • Opacité de la fenêtre - Paramétrer la transparence de la fenêtre dans le jeu;
  • Montrer les joueurs qui parlent dans le chat vocal - Affiche les pseudos des joueurs parlant à la radio, en haut à gauche.

 

 

Onglet "Mods":

 

  • Contient les mods qui peuvent être activés en multijoueur (comme le Winter Mod);

 

 

Cette liste sera mise à jour.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...