Search the Community
Showing results for tags 'translation'.
Hello! I'm writing to ask a question about Translation Team. Since a large group of TruckersMP players are not native English, there is a translation of the knowledge base pages, as well as providing various language supports in reports, support and feedback. Focusing on the Translation Team, I may wish to ask a few questions: How does the Translation Team function? Since there is a large asset base to be translated and how to maintain the quality of translation? As shown in the staff list in the TMP webpage, there are 13 translators are working as a translator currently as well as other staff divisions working as a secondary role. How do the translators coordinate the works? How is the workload of the translator? Since there is imbalance of the languages of the staffs speak, does the workload of different language is variable as well? Thank you!
Topic Title: Finnish Translation Bug TruckersMP ID: 505152 URL: http://truckersmp.com/fi_FI/profile/settings Server Time/ Date: 26.9.2016 How to reproduce: Go to account settings and change language to Finnish. Look beneath World of Trucks ID field. The translation has "Context | Request Context" that has accidentally come from Crowdin with the translation. Browser: Google Chrome Version 53.0.2785.116 m Screenshots / Videos: