This could be because your in a highly populated area. Like your picture shows you in rotterdam. Rotterdam and europort are highly populated area which can cause your fps to drop and your game to lag. This is normal behaviour for this area and has nothing to do with your PC and as for the grey box can you expand on that?