[DJ Trans*054] djmtrlltc Posted October 21, 2023 Share Posted October 21, 2023 卡车司机们,大家好! 一年中最恐怖的时间就要到了! 相信大家都对我们在过去的几年里面举办的惊悚且恐怖的年度万圣节联运有所耳闻。与往常不同,TruckersMP世界中的幽灵和食尸鬼们决定通过一系列的包括运输大南瓜的活动来将我们庆祝这个阴森的节日的方法提高到一个全新的等级,并为各位带来独特的万圣节体验。各位也会在活动中享受到不给糖就捣蛋的款待哦! 如果想要了解所有关于这次活动的信息,请继续阅读(如果你有胆子读下去!)…… 我们最近在罗斯托克(Rostock)城外努力的建造了一个全新的农场。农场里面的奇妙大南瓜将在万圣节前夕成熟。 这些吸引眼球的南瓜(它们确实是一道靓丽的风景线!)需要被运送到欧洲各地。然而在夜里发生了一个意外,正在完成这个恐怖任务的专业司机凭空消失了——我们认为他最后出现的地方在一条闹鬼的公路旁边…… 所以……我们正在寻求社区成员们的帮助!以下为活动细节: 各位可以在罗斯托克(Rostock)城外的我们建造的农场接到这些季节性的货物。详见下面的地图! 各位将有机会获得一个特殊的个人资料成就作为参与运输大南瓜活动的奖励。 如果希望获得这个奖励,各位至少需要运送5次季节性货物到欧洲各地。 请注意运送货物至罗斯托克(Rostock)市不计入总数。 本次活动可运输的货物为“Giant Pumpkins”和“Halloween Supplies”。 本次活动将在10月20日开始。请在10月31日之前完成所有运输任务。 TruckersMP将把万圣节的恐怖气氛拉到一个全新的高度。我们非常高兴向各位介绍我们提供的全新万圣节体验! 快来参加我们10月29日举办的你从未见过的活动。我们不能提前向各位透露太多的消息,不然的话这群女巫会把秘密泄露出去,扫了大家的兴!这将是一场你绝对不想错过的活动!以下为活动信息: 服务器将在15:00 UTC开启,活动将在21:00 UTC结束。各位可以在任何时间加入服务器。其他时区:https://notime.zone/NflE-N7w3BV-c 请各位确保自己在克拉根福(Klagenfurt am Wörthersee)上线。 请不要在其他城市上线。通往其他城市的路可能会被封闭,此类行为也会被判定为“自由驾驶”。 当各位在克拉根福(Klagenfurt am Wörthersee)上线之后,各位将可以看见一个自定义的排队系统。请遵循活动团队成员的指示和区域内的所有告示牌。 这次的活动并没有采用联运的形式,我们希望本次活动与往年的活动有一点点的区别,并且为各位提供一个更好的体验。 各位可以在这里查看活动规则:https://forum.truckersmp.com/index.php?/topic/45829-temporary-official-event-rules/ 作为为各位参加TruckersMP的万圣节体验体现出的勇敢的奖励,参与者将获得一个特殊个人资料奖励。 我们非常乐意聆听各位对这次的万圣节活动的建议或者意见——请通过论坛、Discord、或者通过向活动管理组提交反馈来告诉我们各位的想法。 我们希望各位尽情享受这个恐怖但有趣的万圣节! -TruckersMP Team 3 Quote Regards, djmtrlltc TruckersMP Support + Translator & DBus Translator Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bello QAQ Posted October 21, 2023 Share Posted October 21, 2023 感谢DJ 小姐姐的翻译,祝DJ 小姐姐万圣节快乐! 1 1 Quote Kind regards, Bello QAQ Languages:CHN, EN, FR Rules | Support | Report | Feedback | Appeal Ban Link to comment Share on other sites More sharing options...
MZ-Aria. Posted October 21, 2023 Share Posted October 21, 2023 感谢DJ姐姐的翻译,不过我已经完成这个活动了,大家抓紧去吧 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RedNub Posted October 21, 2023 Share Posted October 21, 2023 1 Quote RedNub I TruckersMP (ETS2 - 6,450 hours) Reporting a player | Appeal your ban | Support System | Recruitment Link to comment Share on other sites More sharing options...
Small Kai Posted October 21, 2023 Share Posted October 21, 2023 原来DJ是姐姐 1 Quote Rules | Support System | Knowledge Base | Feedback | Ban Appeal | Recruitment | Reports | Meet The Team Link to comment Share on other sites More sharing options...
DF-4I Posted October 21, 2023 Share Posted October 21, 2023 原来DJ是姐姐 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
HET*langzi Posted October 22, 2023 Share Posted October 22, 2023 原来DJ是姐姐 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Blank . Posted October 22, 2023 Share Posted October 22, 2023 原来DJ是姐姐 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Xiao Yuan_ Posted October 26, 2023 Share Posted October 26, 2023 原来DJ是姐姐 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts