Jump to content
Sign in to follow this  
AntoniojMG  ESP

Reclutamiento para el equipo de Traducción (18/11/2019 - 01/01/2020)

Recommended Posts

¡Hola!

 

Del 18 de noviembre hasta la medianoche del 1 de Enero, buscaremos personas con talento para unirse a nuestro equipo de traducción.

 

El equipo de traducción tiene la tarea de traducir activos, publicaciones y mensajes para la comunidad. Ayudará a la comunidad a comprender lo que está sucediendo en TruckersMP traduciéndolos en el idioma que se solicita. También se asegurará de que las guías, los artículos de la base de conocimientos y las reglas oficiales se traduzcan a tiempo y que las publicaciones de mensajes se traduzcan cuando corresponda; esto nos permite comprender de dónde pueden provenir otras personas en otro idioma.

 

Requisitos

 

  • Tener buen conocimiento de TruckersMP y las reglas.
  • Debe ser miembro de TruckersMP durante al menos 12 meses.
  • Debe estar registrado en el foro TruckersMP durante al menos un mes.
  • No hay prohibiciones en los últimos 12 meses.
  • No debe tener más de 3 prohibiciones en total.
  • Se requiere actividad en el foro.
  • Debe tener un buen comportamiento general, que incluye foros, Discord y nuestras páginas oficiales de redes sociales.
  • Tiene suficiente conocimiento del idioma inglés y el que solicita.
  • Buena capacidad de comunicación.
  • Resistente, activo/a y flexible.
  • Capacidad para trabajar dentro de un equipo y solo a veces.
  • Capacidad para completar tareas de traducción con facilidad.
  • Ansioso por aprender y progresar tus conocimientos.
  • Organizado y adaptativo.
  • Ser capaz de aceptar críticas constructivas.
  • Saber al menos un idioma más que el inglés.

 

Idiomas que buscamos principalmente durante este reclutamiento

 

  • Portugués
  • Italiano
  • Húngaro
  • Turco

 

Aunque estos son los idiomas que buscamos principalmente, seremos flexibles con otros idiomas.

 

Puede solicitar este puesto aquí.

 

Fecha de finalización de esta contratación: 1 de Enero de 2020 23:59 UTC (Zona horaria alternativa)

 

 

Post original:

 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...