Jump to content

Recrutamento para a Equipa de Tradução (18/11/2019 - 1/1/2020)


Recommended Posts

Olá,

 

De 18 de novembro até à meia noite de 1 de janeiro de 2020, vamos estar à procura de indivíduos talentosos para se juntarem à nossa Equipa(e) de Tradução.

 

A Equipa(e) de Tradução tem a tarefa de traduzir recursos, publicações e mensagens para a comunidade. Irás ajudar a comunidade a perceber o que está a acontecer na TruckersMP, traduzindo estes na língua a que te candidataste. Irás também certificar-te que guias, artigos da base de conhecimento bem como as regras oficiais são traduzidas a tempo e que publicações de mensagens são traduzidas quando aplicável; isto permite-nos compreender de onde podem vir outras pessoas noutra língua.

 

Requerimentos:

  • Tem de ser membro da TruckersMP há pelo menos 12 meses
  • Tem de estar registado no fórum da TruckersMP há pelo menos um mês
  • Sem banimentos nos últimos 12 meses
  • Não pode ter mais de 3 banimentos
  • Atividade no fórum é necessário
  • Tem de ter um bom comportamento geral, o que inclui o fórum, Discord e as nossas páginas oficiais de redes sociais
  • Tem conhecimento suficiente da língua Inglesa e da língua que candidatar-se.
  • Boa capacidade de comunicação
  • Resiliente, ativo e flexível
  • Capacidade de trabalhar em equipa(e) e por si mesmo às vezes
  • Capacidade de completar pedidos de tradução facilmente
  • Entusiasmado para aprender e progredir o seu conhecimento
  • Organizado e adaptável
  • Ser capaz de aceitar críticas construtivas
  • Conhecer pelo menos mais uma língua que Inglês

 

Idiomas que procuramos principalmente durante este recrutamento:

  • Português
  • Italiano
  • Húngaro
  • Turco

 

Apesar de estes serem os idiomas que principalmente procuramos, seremos flexíveis.

 

Pode candidatar-se a esta posição aqui.

 

Data final deste recrutamento: 1 janiero 23:59 UTC

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.