Jump to content

Основные термины и понятия TruckersMP


Recommended Posts

В данном посте предлагаю собирать все термины и понятия, которые используются в обиходе русскоязычного сообщества TruckersMP. Таким образом, мы будем общаться "на одном языке". Если тема разрастется, то в будущем можно будет перенести ее в новоиспеченную Базу знаний.

 

TruckersMP - ТракерсМП, ТракМП, Етс2МП, АТСМП

Multiplayer - Мультиплеер

Mod - Модификация, Мод

Launcher - Лаунчер, Загрузчик

Version - Версия

Save - Сохранение, Сэйв

 

Report - Репорт

Appeal - Апелляция

Feedback - Обратная связь, Фидбэк

Support - Поддержка

Support Ticket - обращение в поддержку, тикет поддержки

 

Роли:

Player - Игрок


Developer - Разработчик

Web Developer - Web-разработчик, разработчик web-ресурсов

 

Project Manager - Менеджер проекта

Vice Project Manager - Заместитель менеджера проекта

 

Senior Human Resources - Глава команды управления персоналом

Human Resources - Команда управления персоналом
 

Senior Game Manager - Старший менеджер команды модераторов игры

Game Manager - Менеджер команды модераторов игры

Game Moderator Leader - Лидер команды модераторов игры

Game Moderator Trainer - Тренер модераторов игры

Game Moderator - Модератор игры

Trial Game Moderator - Игровой модератор - стажер

Trial Game Moderator Observer - Игровой модератор - ученик

 

Senior Community Manager - Старший комьюнити-менеджер, старший менеджер сообщества
Community Manager - Менеджер сообщества

Community Moderation Manager - Менеджер команды модераторов сообщества

Community Moderator - Модератор сообщества

 

Support Manager - Менеджер команды поддержки

Support - Сотрудник команды поддержки
Trial Support - Сотрудник команды поддержки - стажер

 

Media Manager - Менеджер команды медиа

Media Team - Команда медиа
 

Event Manager - Менеджер команды мероприятий

Event Team - Команда мероприятий
Add-On Team - Команда дополнений

 

Retired Team Member - Бывший член команды
Retired Legend - Значимый бывший член команды

  • Like 3
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.