Jump to content

Inappropriate avatar / Hakaret/ her çeşit taklit


Recommended Posts

Greetings, Turkish truckers.

 

First of all, I would like to say that I respect your culture and your people who have done a lot for your country. But you must understand that there are rules for multiplayer, which I must follow.

There is such a rule:

Quote

§1.5 Inappropriate use of language, communication and impersonation of any kind.

  • Using insults of any sort to put another user down. This can include but isn't limited to racism, discrimination and or discussing/expressing (extreme) political, illegal or inappropriate situations/views.
  • Linking or providing access to unsafe websites or content.
  • Light insults such as "idiot" and "noob" aren't normally punished, however, if abused they will be.
  • Impersonating other users, political figures, Moderators or acting like someone who is more superior to another. This can be through the way you speak, your avatar, your license/interior plates, username and/or your game tag.
  • Depending on the situation, this can also apply to other services that we use to aid us within TruckersMP.

 

"Impersonating other users, political figures, Moderators or acting like someone who is more superior to another. This can be through the way you speak, your avatar, your license/interior plates, username and/or your game tag."

 

This rule says that you can not use images your leaders as avatars such as Mustafa Kemal Atatürk, Recep Tayyip Erdoğan  and others. All these people are political figures so their image you can not use as your avatar, because this prohibits the rules. I can not ignore these rules and have to ban those who use such images.

 

I think that you do not want your bans history on TruckersMP to be spoiled for this little thing. For some, this ban can be 4th, 5th or even 6th and I again have to expand the ban because of the  history. It's not pleasant for me to do this, because it's really not a gross violation in comparison with a ramming or insults but this is still a violation.

 

I hope for your understanding and you will not break this rule. Similarly, if you see that someone is using such an avatar, then report a violation of the rule and that it can be banned.

 

I thank you for your attention and wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

 

Sincerely, ResTed

 

______________________

Selamlar Türk Tırcılar  

Öncelikle sizin kültürünüze ve sizin ülkenize emek harcamış kişilere saygım olduğunu söylemeliyim . Ama multiplayerin(çok oyunculu modun) uymaniz gereken kuralları vardır .   

Şu kural ;  

Quote

 

 §1.5 Hakaret/ her çeşit taklit .

 

Diğer kullanıcılarıı aşağılamak kullanılar için her türlü hakaretler . Sadece şunlarla sınırlı olmamaklar birlikte kapsamı ; ırkçılık , ayrımcılık , yada siyasi ve yasak olan uygunsuz durumlar hakkında tartışmak/fikir belirtmek . Güvensiz internet sitelerinin yada bağlantıların paylaşımı .( link atmak ) ''İdiot ve Çaylak gibi hafif hakaretler normalde cezalandırılmaz , fakat istismar edildiğinde cezalandırma olacaktır ,Diğer kullanıcıları , politik figürler,  Moderatörleri yada diğerlerine göre üstün olan kişileri taklit etmek . Bu herhangi bir konuşma yolu olabilir , avatarınız  , sizin lisanslı /iç plakanız , kullanıcı adınız , oyundaki tagınız yada avatarınız.  Duruma bağlı olarak ,TruckersMP içindeki yardımcı diğer servislerdede uygulanabilir.   

 

 

Bu kural  sizin Mustafa Kemal Atatürk , Recep Tayyip Erdoğan gibi liderlerinizin resimlerini kullanamayacagınızı belirtiyor . Kurallar gereği tüm bu siyasi figürlerin resimlerini avatarınızda kullanamazsınız . Ben kuralları gözardı edemem ve bu tarz resimleri kullananları banlamak zorundayım .   

 

Sizin , truckersmp de bu küçük inat  yüzünden ban geçmişı istemeyeceğinizi düşünüyorum. Bazilariniz icin bu 4. 5. Yada 6. oluyor ve ben bunu ban gecmislerinden dolayi tekrar belirtmek zorundayım   . Bunu yapmak hoşuma gitmiyor . Çünkü bu ;  Çarpmak , hakaret gibi kural ihlalleri ilé kiyaslandıginda büyük çapta bir ihlal degil . Fakat sonucta bir ihlaldir .  

 

Anladiginizi ve bu kuralı ihlal etmeyeceğinizi umuyorum . Aynı şekilde buna benzer avatar kullananları görürseniz kural ihlali olarak raporlayın . Ve bu kişi banlanabilir   

 

Dikkatiniz için teşekkür ederim. Mutlu noeller ve iyi seneler 

 

Saygılarımla ResTed

 

Thanks for the translation @[SK] - TeR*NOYAN28

  • Like 3
  • Haha 1
  • Confused 1
  • True Story 2

ResTed.gif

Бронзовый призёр в номинации "Сотрудник поддержки 2016"

Game Moderator Leader of the Year 2019 - #2

TMPForum.png

 

Link to comment
Share on other sites

  • Guest pinned this topic
44 dakika önce, [???????] ResTed şöyle dedi:

Selamlar, Türk kamyon şoförleri.

 

Her şeyden önce şunu söylemek isterim ki, ülkenize çok şey katan kültürünüze ve halkınıza saygılıyorum. Ancak takip etmem gereken çok oyunculu kurallar olduğunu anlamalısınız.

Böyle bir kural var:

 

" Diğer kullanıcıları, siyasi figürleri, Yöneticileri kimliğine bürünme veya diğerlerinden üstün olan biri gibi davranıp konuşma şekli, avatarınız, lisans / iç plakalarınız, kullanıcı adınız ve / veya oyun etiketiniz olabilir. "

 

This rule says that you can not use images your leaders as avatars such as Mustafa Kemal Atatürk, Recep Tayyip Erdoğan  and others. All these people are political figures so their image you can not use as your avatar, because this prohibits the rules. I can not ignore these rules and have to ban those who use such images.

 

I think that you do not want your bans history on TruckersMP to be spoiled for this little thing. For some, this ban can be 4th, 5th or even 6th and I again have to expand the ban because of the  history. It's not pleasant for me to do this, because it's really not a gross violation in comparison with a ramming or insults but this is still a violation.

 

Anlayışınız için umut ediyorum ve bu kuralı bozmayacaksınız. Benzer şekilde, birinin böyle bir avatar kullandığını görürseniz, kuralın ihlal edildiğini ve bunun yasaklandığını bildirin.

 

İlginiz için teşekkür ederim ve size Mutlu Yıllar ve Mutlu Yıllar dilerim.

 

Saygılarımla, ResTed

 

______________________

Selamlar Türk Tırcılar  

Öncelikle sizin kültürünüze ve sizin ülkenize emek harcamış kişilere saygım olduğunu söylemeliyim . Ama multiplayerin(çok oyunculu modun) uymaniz gereken kuralları vardır .   

Şu kural ;  

 

Bu kural  sizin Mustafa Kemal Atatürk , Recep Tayyip Erdoğan gibi liderlerinizin resimlerini kullanamayacagınızı belirtiyor . Kurallar gereği tüm bu siyasi figürlerin resimlerini avatarınızda kullanamazsınız . Ben kuralları gözardı edemem ve bu tarz resimleri kullananları banlamak zorundayım .   

 

Sizin , truckersmp de bu küçük inat  yüzünden ban geçmişı istemeyeceğinizi düşünüyorum. Bazilariniz icin bu 4. 5. Yada 6. oluyor ve ben bunu ban gecmislerinden dolayi tekrar belirtmek zorundayım   . Bunu yapmak hoşuma gitmiyor . Çünkü bu ;  Çarpmak , hakaret gibi kural ihlalleri ilé kiyaslandıginda büyük çapta bir ihlal degil . Fakat sonucta bir ihlaldir .  

 

Anladiginizi ve bu kuralı ihlal etmeyeceğinizi umuyorum . Aynı şekilde buna benzer avatar kullananları görürseniz kural ihlali olarak raporlayın . Ve bu kişi banlanabilir   

 

Dikkatiniz için teşekkür ederim. Mutlu noeller ve iyi seneler 

 

Saygılarımla ResTed

 

Çeviri @ [SK] - TeR * NOYAN28 için teşekkürler

Sadece Türkiye cumhurbaşkanları değil, aynı zamanda dünyadaki diğer ülkelerin liderlerini kullanan oyuncular var olay türklerden ibaret değil bu konunun bütün ülkeler için konusulması lazım.

Edited by Meto
Link to comment
Share on other sites

1 minute ago, BombZ said:

Sonuna kadar haklı çünkü genellikle bu olayı türkler yapıyor @Meto 

 Bu dunyada 1 tanemı lıder var @BombZ Bu konunun Bütün oyuncular için  ülke liderlerinin avatarlarının kullanılmaması için açıklaması yapılması lazım . Sadece türkler değil ! 

Link to comment
Share on other sites

 @Meto  @TUNANKA Sadece türklerin icin degil herkes icin gecerli kural :) ResTedin yazmasindaki amac şu , artık insanlar bunu sadece ResTed e bağlamaya başladı , yani türk düsmani vs kelimeler kullanılmaya baslandi onun icin . Tahminimce bu yüzden açmistir böyle bir konu , çunkü ceviriye baktığinızda " bu yuzden banlamaktan mutlu değilim " diyor "  . yada en çok biz bu hatayı yapıyoruz diye . :)

  • Upvote 1
  • Haha 1

İVECO'S

Link to comment
Share on other sites

Türkler Euro Truck Simulator 2 & TruckersMP'de En büyük oyuncu kitlesi buna bütün herkes onay veriyor lakin, bu olay konusunda sadece Türklerin ele alınmış olması işleri değiştiriyor. Türkiye Cumhuriyeti ile Rusya Federasyonu arasında çeşitli ülkeler arası çatışmalar yaşandı ve hepsi çözüldü/çözülmeye çalışılıyor. Rusya'ya ve Kişisel kendisine hakaret ediliyorsa da o zaman kendisine hak veririm. Bu konu şu anda Türkleri hedef göstermek amaçlı yazılmış gibi gözüküyor, düzeltilmesini arz ediyorum.

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 minute ago, [SK] - TeR*NOYAN28 said:

 @Meto  @TUNANKA Sadece türklerin icin degil herkes icin gecerli kural :) ResTedin yazmasindaki amac şu , artık insanlar bunu sadece ResTed e bağlamaya başladı , yani türk düsmani vs kelimeler kullanılmaya baslandi onun icin . Tahminimce bu yüzden açmistir böyle bir konu . yada en çok biz bu hatayı yapıyoruz diye . :)

Bir Türk vatandaşı olarak kendi ülkeme yapılmış bir uyarı söz konusu haklı olabilir fakat bu durum diğer ülke oyuncuları içinde geçerli bunu türk oyun modları lütfen Rusya liderleri ile ilgili Putin , Trump ..  vebenzeri gibi avatarlar kullanmayınız gibi sözlerde açılabilir .  fakat ben restede katılıyorum fakat  o kısım olmamış sadece m.kemal atatürk gibi liderleri  değil diğer ülke liderleri olduğu gibi türkleri öne sürmüş bunun bence haksız olduğunu düşünüyorum.

Link to comment
Share on other sites

1. Steam avatarı dışında bir avatar sistemi getirmediği sürece TruckersMP kimsenin avatarına karışamaz çünkü bu çok aptalca. Senin olmayan bir şeye sen karar veremezsin. Yap kendi sistemini TruckersMP forumundaki avatarlar oyunda kullanılacak bundan sonra böyle olacak de o zaman tamam. Ben Mp de steam avatarımı kullanıyorum.

 

2. Neden sadece Türkler, Türk Siyasetçiler ve en önemlisi de ATATÜRK özelinde bir post yazılıyor? Bu resmen hakaret etmenin başka bir versiyonu. Madem siyasi figürlerin avatar olması yasaklanıyor. Ülke bayraklarıda siyasi bir içerik onlar da koyulmasın. Ben elin rusunun almanının ve diğerlerinin bayrağını da görmek istemiyorum. Ya kökünden yasakla kurallarda  yada hiçbirini yasaklama.

 

3. Madem Türkler özelinde böyle bir durum söz konusu neden bir rus bu postu Turkish Discussion başlığı altında paylaşılıyor? Paylaşa biliyor? Demek ki Türk Moderatörler gereksizler ki elin rusu böyle bir post paylaşmayı uygun görüyor.Yada Türk moderatörler siyasi figüre sahip avatarları uyarmak yerine göz ardı ediyorlar ki eli rusu böyle bişey yazabiliyor.  Bu postun Türk olmayan birisi tarafından ve sadece Türklere bir uyarı niteliğinde yazılması çok sinir bozucu.

 

Bu düşüncelerimi çok salakça, çok gereksiz, aşırı milliyetçi olarak görenler olabilir lakin bunlar benim değer yargılarım. Her önüne gelen Türklerle alakalı bir post atıcaksa Turkish Discussion başlığı açılmasının bir amacının olmadığı kanaatindeyim. Bundan sonra her uygunsuz davranışı Türkleri örnek göstererek anlatalım forumda. 

 

 

 

  • Like 2
  • Thanks 2
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

14 hours ago, TUNANKA said:

Why is it just the Turks ?

This is due to the fact that so many players violate this rule and, unfortunately, 90% of this number are Turkish players. When this rule (and others) will be violated in large numbers by players from another country - similar message will be written similarly.

 

14 hours ago, TUNANKA said:

Türkiye Cumhuriyeti ile Rusya Federasyonu arasında çeşitli ülkeler arası çatışmalar yaşandı ve hepsi çözüldü/çözülmeye çalışılıyor.

This has nothing to do with political views or relations between countries - this only applies to multiplayer rules.

 

10 hours ago, //ANKA\\ Murat K said:

Yap kendi sistemini TruckersMP forumundaki avatarlar oyunda kullanılacak bundan sonra böyle olacak de o zaman tamam.

You can make this suggestion here - https://forum.truckersmp.com/index.php?/forum/285-suggestions/

10 hours ago, //ANKA\\ Murat K said:

2. Neden sadece Türkler, Türk Siyasetçiler ve en önemlisi de ATATÜRK özelinde bir post yazılıyor?

I explained this in the first sentence. The people I indicated in the message are just an example.  I did not mean to insult you in any way.

10 hours ago, //ANKA\\ Murat K said:

Bu postun Türk olmayan birisi tarafından ve sadece Türklere bir uyarı niteliğinde yazılması çok sinir bozucu.

Because I see this violation constantly, that's why I wrote this post.

The forum is open to all, please do not do conflict from this - I do not want this.

 

 

ResTed.gif

Бронзовый призёр в номинации "Сотрудник поддержки 2016"

Game Moderator Leader of the Year 2019 - #2

TMPForum.png

 

Link to comment
Share on other sites

Arkadaşlar, muhtemelen bir çoğunuz benimle ters düşecektir ancak bir "Member" olarak şunu söylemek istiyorum sizlere ki, durumu objektif bir şekilde anlayabilesiniz.

 

  • First of all, I would like to say that I respect your culture and your people who have done a lot for your country. But you must understand that there are rules for multiplayer, which I must follow.

Burada, yazısına başlamadan önce zaten bizim kültürümüze ve geçmişten günümüze Türk insanının ülkemiz için yaptıklarına saygı duyduğunu belirtmiş. Ancak, bizlere şunu anlamamız gerektiğini açıkça belirtiyor; bu platformda kuralların olduğunu ve onun da bu kurallara göre hareket etmesi gerektiği.

 

  • "Impersonating other users, political figures, Moderators or acting like someone who is more superior to another. This can be through the way you speak, your avatar, your license/interior plates, username and/or your game tag."

Bu kısımda, hem truckersmp platformuna, hem de foruma kayıt olurken zaten okumuş ve tam anlamıyla anlamış, saygı duyuyor olmanız gereken kurallardan birisini, daha doğrusu şuan içerisinde bulunduğumuz durumla ilgili olan kuralı belirtiyor. Yukarıdaki kuralda da anlayacağımız üzre, herhangi bir politika liderinin resmini platform üzerinde kullanamaz, platform üzerinde kullandığınız isminiz içerisinde içeremez, oyun içerisinde bulunan tag sisteminde kullanamaz ve forum/diğer bağlı platformlar üzerinde sözlü olarak hakkında konuşmalar yapamaz, isimlerini kullanamazsınız.

 

  • This rule says that you can not use images your leaders as avatars such as Mustafa Kemal Atatürk, Recep Tayyip Erdoğan  and others. All these people are political figures so their image you can not use as your avatar, because this prohibits the rules. I can not ignore these rules and have to ban those who use such images.

Burada, belirtmek istediği durum ve bizim gördüğümüz şey arasında fark var. Ki yorumları okuduğum ve anladığım kadarıyla da biz Türkler olarak, deyim yerindeyse "şalterlerin attığı, filmin koptuğu" kısım burası. Bütün yazıyı zaten Noyan Türkçe'ye çevirmiş ve alt kısımda da mevcut, ancak detaylı anlatmak için tekrar belirtmek istiyorum.

Burada, Mustafa Kemal Atatürk'e ya da Recep Tayyip Erdoğan'a karşı herhangi bir karşıt tutum mevcut değil. Burada anlatmak istediği, hangi lider olursa olsun, politika ile bağlantılı olduğu için yukarıda belirttiği şekilde herhangi bir iletişim aracı yardımıyla truckersmp forumuna dahil edilmemesi gerektiği. Yani bu Donald Trump da olabilir, Vladimir Putin de olabilir, Osama Bin Laden de olabilir vs. vs. Bu ihlali yapan kim olursa olsun hakkında işlem yapması gerektiğini ve yapacağını da açıkça belirtmiş. Burada kaçırdığınız bir başka nokta da şu, bunu sadece ResTed uygulamıyor, tüm Game Moderatör takımı bunu uygulamak zorunda kurallar gereği.

 

  • I hope for your understanding and you will not break this rule. Similarly, if you see that someone is using such an avatar, then report a violation of the rule and that it can be banned.
Son olarak, gördüğünüz gibi sizlere açıklama yapma gereksinimini, saygısını ve kibar tutumunu halen devam ettirip durum hakkında detaylı bilgi veriyor. Kısaca, size bu ihlali gerçekleştirdiğinizde ceza vermek zorunda olduğunu, ceza alabileceğinizi belirtiyor. 
 
 
Arkadaşlar, uzun lafın kısası şu; biz Türk oyunculara ve liderlerimize karşı herhangi bir şekilde "bilinçli" tutum söz konusu değil, yani bizdeki anlamıyla "Türklere takık bu, Türkleri sevmiyor, Türklere düşman" tarzı düşüncelere girmeyin, girdiyseniz de vazgeçin. Yapması gerekeni, yapılması gerekeni yaptı, yapıyor, yapacak da. Umarım yukarıdaki yazı biraz daha detaylı anlamanızı, büyük resmi görmenizi sağlamıştır. İyi geceler! ^_^
  • Like 1
  • Upvote 4
Link to comment
Share on other sites

^

Üstteki yazıya katılıyorum.Cephe almaya veya konuyu saptırtmaya gerek yok.Aslında cezayı veren adminin böyle bir açıklama yapma zorunluluğu yok,yazısındada açıkça belirtmiş zaten.Oyun içerisindeki ceza uygulama muamelesini kendi vatandaşınada uyguluyor.Emin olun gerçek hayatta yaşanan siyasi olayları kimse oyuna yansıtmaya çalışmaz,çünkü bu gereksiz ve saçma birşey.Zaten bunu yapmasını gerektirecek güncel bir olay yok şuan.Bu tür yazılar bir uyarı niteliğindedir,farklı dillerin tartışma kısımlarındada yakında görmemiz mümkün.Ayrıca bu uyarıyı başka milletten bir kişi yaptı diye Türk görevlilere okları çevirmek biraz saçma olmuş.Kuralları size kimin söylediği değil,onun içeriği ve onu kavramış olmanız önemlidir.

Link to comment
Share on other sites

Ortada bütün milletler için geçerli bir kural var. (Bu konuyla alakalı) Eğer bu oyunu seviyorsan, oynamadan duramıyorsan, oynarken zevk alıyorsan, kurallara uymak zorundasın. Kural, bir yerde disiplini sağlamak için vardır. Eğer kural olmasaydı bu oyunda adminlerde olmazdı. Çünkü uyacağın veya uymayacağın hiçbirşey yok. 

 

Bu konu sadece biz Türk’lere özgü değil. Diğer milletlerden yasaklı avatar olanlar elbet banlanır ama adminde bıkmış ki sürekli banla-banla bir konu açıp Türk oyunculara duyurmak istemiş. Hiç kimse birbirini kandırmasın şu oyunda en çok siyasi kelime, fotoğraf vs kullanan Türk’lerdir.  

 

 

BU BİR OYUN BURASI SİYASET MEYDANI DEĞİL! Her yerde siyaset konuşulmaz!

 

 

Teşekkür Ederim! 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

20 hours ago, HamitCanKilic / 25] said:

Ortada bütün milletler için geçerli bir kural var. (Bu konuyla alakalı) Eğer bu oyunu seviyorsan, oynamadan duramıyorsan, oynarken zevk alıyorsan, kurallara uymak zorundasın. Kural, bir yerde disiplini sağlamak için vardır. Eğer kural olmasaydı bu oyunda adminlerde olmazdı. Çünkü uyacağın veya uymayacağın hiçbirşey yok. 

 

Bu konu sadece biz Türk’lere özgü değil. Diğer milletlerden yasaklı avatar olanlar elbet banlanır ama adminde bıkmış ki sürekli banla-banla bir konu açıp Türk oyunculara duyurmak istemiş. Hiç kimse birbirini kandırmasın şu oyunda en çok siyasi kelime, fotoğraf vs kullanan Türk’lerdir.  

 

 

BU BİR OYUN BURASI SİYASET MEYDANI DEĞİL! Her yerde siyaset konuşulmaz!

 

 

Teşekkür Ederim! 

Kendin kabul ediyorsan problem yok ama ortada bu oyunu kurala uymayanlar sadece türkler denildiğinde üstüne alınabilirsin fakat benim için bu kural yanlış bu oyunu en fazla türkler hata yapabilir ama bu oyunda her ülkelere erişime açık bir uygulama bu yuzden bu konuda bir ön görü olduğu zaman  bende türkum evet bu oyunu en fazla türkler kuralara aykırı şekilde oynuyolar denildiğinde üstüne  alınırsın.

 Türk oyuncusu olarak bu uygulamayı kendı irademle kabul etmiyorum.

20 hours ago, HamitCanKilic / 25] said:

BU BİR OYUN BURASI SİYASET MEYDANI DEĞİL! Her yerde siyaset konuşulmaz!

Biz burda siyaset yapmıyoruz! avatarlardakı sahiplerle ilgili konuşabiliriz bu yüzden bu siyaset sayılmaz.

Link to comment
Share on other sites

On 24.12.2017 at 6:56 PM, TUNANKA said:

@[???????] ResTed;

 

TR: Neden sadece Türkler ? Bu oyun dünya çapında oynanıyor.

EN: Why is it just the Turks ? This game is played around the world.

 

Best regards,

TUNANKA OFFICIAL PROFILE

 

 

sadece Trüklere özel yasak değil bu. Tek taraflı düşünmeyin örneğin yabancılar tagına veya avatarına bir siyasinin resmi ismi olursa report etsen banlanır. Ama bu kuralı biz Türkler hiç uymadığımız için bize uyarı geliyor. 

Link to comment
Share on other sites

Bence faydalı bir konu yazılmış ancak buna gerek yoktur.Çünkü oyun kuralında mevcut zaten.Siyasi adamların avatar veya resimlerini zaten yasak olduğunu biliyoruz.Ancak kuralı okumayan bir çok kişi bu yazıdan haberi yok.Ancak bizlerin sosyal medya veya herhangi bir iletişim aracı ile herkese duyurmamız lazım.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.