Jump to content
Experiencing kernel error or random crashes on TruckersMP Island? ×

Guest

Recommended Posts

Недавно зачем-то полез ковыряться в файлах старых 18 Wheels Of Steel, нашёл любопытную информацию. Так называемые, "10-коды", которые используются для сокращения передаваемой информации :) Не знаю, это только в Штатах такое принято, или и в Европе так же, но кому-то может пригодиться, кто-то и так знает, а остальным просто в качестве ликбеза :D

 

Spoiler

10-1 Принимаю плохо, неуверенно
10-2 Принимаю уверенно
10-3 Прекратите передачу
10-4 Сообщение принял (О’Кей)
10-5 Ретранслируйте сообщение
10-6 Я занят, подождите
10-7 Связь закончил, выключаю станцию
10-8 Готов к работе, можете вызывать меня
10-9 Повторите Ваше сообщение
10-10 Связь закончил, нахожусь на приёме
10-11 Говорите медленнее
10-12 Есть клиенты / посетители
10-13 Сообщите погоду / дорожную обстановку
10-14 Сопровождаю объект
10-15 Следую с ...
10-16 Перехватите ... в ...
10-17 Срочное сообщение
10-18 Есть ли информация для меня?
10-19 Для Вас ничего нет / возвращайтесь на базу
10-20 Моё местонахождение ...
10-21 Позвоните по телефону ...
10-22 Сообщите также ... (кому!либо) ...
10-23 Будьте на приёме
10-24 Последнее задание выполнено
10-25 Вы можете связаться с ...?
10-26 Последняя информация / сообщение отменяется (отставить!)
10-27 Я перехожу на канал № ...
10-28 Какой ваш позывной?
10-29 Время для связи вышло
10-30 Это не разрешается правилами связи
10-32 Даю вам контроль / настройку
10-33 Имею сообщение об аварии (бедствии)
10-34 Нужна помощь
10-35 Конфиденциальная информация
10-36 Точное время сейчас ...
10-37 Нужна техпомощь
10-38 Нужна «скорая помощь»
10-39 Ваше сообщение передано
10-41 Переключитесь на канал № ...
10-42 Авария на ...
10-43 «Пробка» на ...
10-44 У меня есть сообщение для вас (или для ...)
10-45 Все, кто слышит меня, откликнитесь
10-50 Прошу слова! (Break!)
10-62 Не могу Вас принять. Позвоните по телефону
10-60 Какой номер следующего сообщения?
10-63 Сетью управляет ...
10-64 Сеть свободна
10-62sl Не могу вас принять – перейдите на НБП (LSB)
10-62su Не могу вас принять – перейдите на ВБП (USB)
10-65 Жду вашего следующего сообщения / задания
10-67 Все задания выполнены
10-70 Пожар на ...
10-71 Связывайтесь в порядке очереди
10-73 Контроль скорости на ...
10-75 Вы создаёте помехи
10-77 Извините, ошибочный вызов
10-81 Закажите номер в гостинице для ...
10-83 Закажите комнату для ...
10-84 Мой телефон ...
10-85 Мой адрес ...
10-91 Говорите ближе к микрофону / громче
10-92 Ваш передатчик не настроен
10-93 Проверьте мою частоту в этом канале
10-94 Дайте счёт / настройку
10-95 Дайте несущую на 5 секунд
10-99 Задание выполнено, всё в порядке
10-100 Мне нужно отойти
10-200 Полиция на ... / Нужна полиция в ...

Копипаста из справочной PDF-ки Pedal to the Metal...

Link to comment
Share on other sites

40 minutes ago, Alexandr_UA_DP said:

Это типа произносишь этот код и тебя должны понять?По моему бред,не понимаю для чего это было придумано?

Ну вообще этими кодами пользуются реальные дальнобойщики вроде как.

Link to comment
Share on other sites

43 minutes ago, Alexandr_UA_DP said:

если бы я был дальнобоем

В этом и суть. В реальной жизни нет такого чтобы кто-то "трындел" в рации по минуте-две. Краткость и максимальное количество информации - это основное предназначение.

Когда в эфире звучит "десять" - тишина. Так же такое числовое обозначение более чётче и понятнее звучит. Например при фразе " Эфир закончил, нахожусь на приёме " может быть не расслышана из-за помех в самой рации и/или из-за шума в салоне, но зато фраза " 10-10 " будет понятна в эфире.

ResTed.gif

Бронзовый призёр в номинации "Сотрудник поддержки 2016"

Game Moderator Leader of the Year 2019 - #2

TMPForum.png

 

Link to comment
Share on other sites

59 minutes ago, archer742 said:

Как показывает практика, английский гораздо разборчивей воспринимается на слух при приёме с помехами.

Это кто такое заверение сделал?

При приёме с помехами разборчивей воспринимается тот язык, на котором с детства говорят.

 

зы Самый "разборчивый язык" при помехах это азбука Морзе :) 

 

Edited by Финист
Link to comment
Share on other sites

4 hours ago, Финист said:

Это кто такое заверение сделал?

 

Я !!!B)

 

На самом деле в сети не раз обсуждалось. Ну и личный опыт, да, КВ раньше плотно слушал. "Рэдио Алфа Зироу" как-то лучше "читаются" в помехах, чем "Роман Антон Нулевой", например. Но тренировка слуха нужна, конечно.

 

4 hours ago, Финист said:

зы Самый "разборчивый язык" при помехах это азбука Морзе :)

 

Э нее, морзянка это уже другой вид связи. Это амплитудная либо частотная манипуляция. Принять и преобразовать такой сигнал, даже ослабленный и засорённый помехами, гораздо проще. И да, т.к. частота звука после преобразования на выходе приёмника устанавливается в районе 1000 Гц (к которой, как известно, максимально чувствителен человеческий слух), то даже слабые сигналы будет хорошо слышно.

 

Тем не менее, при связи телеграфом (он же "морзянка", он же CW), Q-код и различные сокращения используются гораздо активнее, чем при голосовой связи. 

Link to comment
Share on other sites

  • 10 months later...
  • Guest locked this topic
Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.