Nami.'s post in Which image do you choose as in-game player icon? was marked as the answer
If you mean the your in-game avatar, in-game avatars are linked to your steam account. So to change it, you will have to change your steam avatar.
Other players will see your new in-game avatar the next time you join or restart your game.